誕生日企画の入力に関するお詫び
5月15日(金)より受け付けております、キム・ヒョンジュンの誕生日企画に関しまして、韓国語でご応募いただきました場合、データ上韓国語を正しく表示することができない状態となっておりました。
つきましては、お送りいただきましたメッセージを事務局にて韓国語翻訳をさせていただくことにいたします。
既にご入力いただいたメッセージも翻訳させていただきます。
韓国語でご入力いただいたお客様や、文章変更を希望されるお客様には大変お手数をおかけいたしますが、下記より日本語で再度ご入力をお願い申し上げます。
◆キム・ヒョンジュンへのメッセージはこちら
※会員専用ページです。ログイン後にアクセスしてください。
※再入力いただいた場合は、最後にご入力いただいたメッセージにて受け付けさせていただきます。
この度はご迷惑をおかけしましたこと深くお詫びいたします。
引き続き、キム・ヒョンジュンならびにHENECIA JAPANへあたたかいご声援をよろしくお願い申し上げます。
つきましては、お送りいただきましたメッセージを事務局にて韓国語翻訳をさせていただくことにいたします。
既にご入力いただいたメッセージも翻訳させていただきます。
韓国語でご入力いただいたお客様や、文章変更を希望されるお客様には大変お手数をおかけいたしますが、下記より日本語で再度ご入力をお願い申し上げます。
◆キム・ヒョンジュンへのメッセージはこちら
※会員専用ページです。ログイン後にアクセスしてください。
※再入力いただいた場合は、最後にご入力いただいたメッセージにて受け付けさせていただきます。
この度はご迷惑をおかけしましたこと深くお詫びいたします。
引き続き、キム・ヒョンジュンならびにHENECIA JAPANへあたたかいご声援をよろしくお願い申し上げます。